quarta-feira, 19 de março de 2008

Tento Saber

Sol...



Perdiam-se meus olhos no infinito

À procura da vida à superfície

Atento, via-te a vaguear

Sozinha, descalça, na planície

Nesta planície onde outrora

Fomos felizes os dois

Fizemos um acordo simples

Seríamos um do outro

A tristeza viria depois

Naquela fresca sombra Sentimo-nos ao outro

Corpo de homem no de mulher

Passámos noites de amor

Vimos ambos alvorecer

Nos teus olhos via o Sol

Da minha vida futura

Dessa vida de amor efémero

Em permanente aventura

Hoje somos maiores

Grandes no nosso amor

Empresta-me sempre a tua sombra

Abriga-me no teu calor.


You're a falling star
You're the getaway car
You're the line in the sand
When I go to far
You're the swimming pool
On an august day
And you're the perfect thing to see
And you play it coy but it's kinda cute
Oh when you smile at me you know exactly what you do
Baby don't pretend that you don't know it's true
Cause you can see it when I look at you

And in this crazy life
And through these crazy times
It's youIt's you
You make me sing
You're every line
You're every word
You're everything
You're a carousel
You're a wishing well
And you light me up
When you ring my bell
You're a mystery
You're from outer space
You're every minute of my every day
And I can't believe that i'm your man
And I get to kiss you baby just because I can
Whatever comes our way
We'll see it through
And you know that's what our love can do
And in this crazy life
And through these crazy times
It's youIt's youYou make me sing
You're every line
You're every word
You're everything
And so la la la la... la la
la la la la... la la la

And in this crazy
And through these crazy times
It's youIt's you
You make me sing
You're every line
You're every word
You're everything...You're every song
And i sing along
Cause you're my everything
Yeah, yeah
So la la la la... la la la
So la la la la... la la-la-la... la-la-la



I've been searching for you
I heard a cry within my soul
I've never had a yearning quite like this before
Now that you are walking right through my door.

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

A sacred gift of heaven
For better, worse, wherever
And I would never let somebody break you down.
Or take your crown... never

All my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

At every time, I' ve always known
That you were there, upon your throne
A lonely queen, without her king
I longed for you, my love forever

All of my life
Where have you been
I wonder if I' ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I' ll ever see you again
All of my life...repeat two times
All of my life where have you been

I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you againI
wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you again
I wonder if I' ll ever see you againI


É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte!

Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará

Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz

Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais

That's it
There's no way
It's over, Good luck!

I've nothing left to say
It’s only words
And what l feel
Won’t change

Tudo o que quer me dar/Everything you want to give me
É demais/It's too much
É pesado/ It’s heavy
Não há paz / There is no peace

Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / Isn’t real
Expectativas /expectations
Desleais

Mesmo se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais

Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who advises you
There is a disconnection
See through this point of view

There are so many special people in the world
So many special people in the world, in the world
All you want
All you want

Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me
É demais / It's too much
É pesado / It's heavy
Não há paz / There's no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / isn’t real
Expectativas / That expectations
Desleais

Now we're falling, falling, falling , falling into the night, into the night
Falling, falling, falling, falling into the night
Um bom encontro é de dois
Now we're falling, falling, falling , falling into the night, into the night
Falling, falling, falling, falling into the night

segunda-feira, 17 de março de 2008

Madre Teresa de Calcutá.



" Ama-me por Amor somente "



Ama-me por amor somente.
Não digas: "Amo-a pelo seu olhar,
o seu sorriso,
o modo de falar honesto e brando.
Amo-a porque se sente minh'alma em comunhão constantemente com a sua".
Porque pode mudar isso tudo, em si mesmo, ao perpassar do tempo, ou para ti unicamente.
Nem me ames pelo pranto que a bondadede tuas mãos enxuga, pois se em mim secar, por teu conforto, esta vontadede chorar, teu amor pode ter fim!
Ama-me por amor do amor, e assim me hás de querer por toda a eternidade.


Madre Teresa de Calcutá


A VIDA

A vida é uma oportunidade, aproveite-a...
A vida é beleza, admire-a..
A vida é felicidade, deguste-a...
A vida é um sonho, torne-o realidade...
A vida é um desafio, enfrente-o...
A vida é um dever, cumpra-o...
A vida é um jogo, jogue-o...
A vida é preciosa, cuide dela...
A vida é uma riqueza, conserve-a...
A vida é amor, goze-o...
A vida é um mistério, descubra-o...
A vida é promessa, cumpra-a...
A vida é tristeza, supere-a...
A vida é um hino, cante-o...
A vida é uma luta, aceite-a...
A vida é aventura, arrisque-a...
A vida é alegria, mereça-a...
A vida é vida, defenda-a...



quarta-feira, 5 de março de 2008

Para Ti meu Amor



Não tenhas medo de amar a vida

De lhe entregares

Toda a força dos teus sonhos,

Dos anseios escondidos

No sacrário dos teus pensamentos.


Ama-me

Como se hoje fosse o último dia

E nunca mais nos encontrássemos.

Somos os dois fogo, terra e mar

E incapazes de nos saciar

Viveremos na eternidade

Ligados um ao outro.


Amo-te